Filled with scandals and social machinations, this chronicle of the Bonaparte clan profiles Napoleon and the brothers, sisters, and in-laws who profited from his ascent and accelerated his fall